<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Jacques Grandjonc</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Jacques_Grandjonc"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Jacques_Grandjonc rootpage-Jacques_Grandjonc skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Jacques Grandjonc</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Jacques Grandjonc</b> (geboren am <a href="13._Februar" title="13. Februar">13. Februar</a> <a href="1933" title="1933">1933</a> in <a href="Chauvirey-le-Ch%C3%A2tel" title="Chauvirey-le-Châtel">Chauvirey-le-Châtel</a>; gestorben am <a href="8._Juli" title="8. Juli">8. Juli</a> <a href="2000" title="2000">2000</a> in <a href="Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry">Chambéry</a>) war ein französischer <a href="Historiker" title="Historiker">Historiker</a>, <a href="Germanist" class="mw-redirect" title="Germanist">Germanist</a> und <a href="Hochschullehrer" title="Hochschullehrer">Hochschullehrer</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>
<p>Grandjonc lehrte an der <a href="Universit%C3%A4t_Lyon" title="Universität Lyon">Universität Lyon</a> und der <a href="Universit%C3%A4t_der_Provence_Aix-Marseille_I" title="Universität der Provence Aix-Marseille I">Universität der Provence Aix-Marseille I</a>. Er ist Verfasser grundlegender Arbeiten über die Jahre 1840–1848 und die deutschen Flüchtlinge in Frankreich in dieser Zeit sowie über <a href="Karl_Marx" title="Karl Marx">Karl Marx</a>. Er war Herausgeber des Briefwechsels der Familie <a href="Ludwig_Marum" title="Ludwig Marum">Marum-Lunau</a> (<i>„Boches ici, juifs là-bas“</i>) und Initiator der Forschungen <a href="Camp_des_Milles" title="Camp des Milles">zum Lager</a> in <a href="Les_Milles" title="Les Milles">Les Milles</a> im <a href="Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg">Zweiten Weltkrieg</a>. Neben der <a href="Deutsche_Sprache" title="Deutsche Sprache">deutschen</a> <a href="Exilliteratur" title="Exilliteratur">Exilliteratur</a> und den <a href="Internierungslager" title="Internierungslager">Internierungslagern</a> beschäftigte er sich mit der Ideengeschichte der Arbeiterbewegung. Er gehörte zum internationalen Herausgeberkreis der <a href="Marx-Engels-Gesamtausgabe" title="Marx-Engels-Gesamtausgabe">Marx-Engels-Gesamtausgabe</a> (MEGA). Er ist Verfasser und Herausgeber zahlreicher Publikationen. Einige seiner Publikationen erschienen in den <i><a href="Schriften_aus_dem_Karl-Marx-Haus" title="Schriften aus dem Karl-Marx-Haus">Schriften</a></i> aus dem <a href="Trier" title="Trier">Trierer</a> <a href="Karl-Marx-Haus" title="Karl-Marx-Haus">Karl-Marx-Haus</a>, darunter seine Habilitationsschrift an der <a href="Universit%C3%A4t_Metz" title="Universität Metz">Universität Metz</a> von 1979:<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Grandjonc war ab 1992 Vorsitzender der Kommission für die <i>Editionsrichtlinien der Marx-Engels-Gesamtausgabe (MEGA)</i>.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Er war mit der Schriftstellerin Monique Grandjonc verheiratet.
</p><p>Gérard Bloch urteilte:
</p>
<div class="Vorlage_Zitat" style="margin:1em 40px;">
<div style="margin:1em 0;"><blockquote style="margin:0;">
<p>„<a href="Bert_Andr%C3%A9as" title="Bert Andréas">Bert Andréas</a> est l’un des trois historiens qui existent à l’ouest et qui savent de quoi ils parlent quand il s’agit de Marx et de son époque, il y en a un en France, c’est Jacques Grandjonc.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>“
</p>
</blockquote>
</div></div>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Publikationen">Publikationen</h2></div>
<ul><li><i>Marx et les communistes allemands à Paris. 1844. Contribution à l'étude de la naissance du marxisme.</i> = <i>Marx et les communistes allemands à Paris, Vorwärts, 1844.</i> (= <i>Bibliothèque socialiste.</i> 26, <a href="Zeitschriftendatenbank" title="Zeitschriftendatenbank">ZDB</a>-ID <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://zdb-katalog.de/list.xhtml?t=1100157-4&key=zdb">1100157-4</a></span>). François Maspero, Paris 1974, (Thèse 3e cycle, Paris, 1974; 2., erweiterte und verbesserte Auflage, als: <i>„Vorwärts!“ 1844. Marx und die deutschen Kommunisten in Paris. Beitrag zur Entstehung des Marxismus</i> (= <i><a href="Internationale_Bibliothek_(Buchreihe)" title="Internationale Bibliothek (Buchreihe)">Internationale Bibliothek</a>.</i> 71). Deutsch von Ruthild Dupas und Jacques Grandjonc. Dietz Nachf., Berlin u. a. 1974, ISBN 3-8012-1071-5).</li>
<li>mit <a href="Michael_Werner_(Historiker)" title="Michael Werner (Historiker)">Michael Werner</a>: <i>Wolfgang Strähls „Briefe eines Schweizers aus Paris“ 1835. Zur Geschichte des Bundes der Geächteten in der Schweiz und zur Rezeption Heines unter deutschen Handwerkern in Paris</i> (= <i><a href="Schriften_aus_dem_Karl-Marx-Haus" title="Schriften aus dem Karl-Marx-Haus">Schriften aus dem Karl-Marx-Haus</a>.</i> 21). Karl-Marx-Haus, Trier 1978.</li>
<li>als Herausgeber mit Karl-Ludwig König, Marie-Ange Roy-Jacquemart: <i>Statuten des „Communistischen Arbeiter-Bildungs-Vereins“ London 1840–1914</i> (= <i>Schriften aus dem Karl-Marx-Haus.</i> 23). Karl-Marx-Haus, Trier 1979.</li>
<li><i>Quelques dates à propos des termes communiste et communisme.</i> In: <i>Mots.</i> Band 7, Nr. 1, 1983, S. 143–148, <a href="Digital_Object_Identifier" title="Digital Object Identifier">doi</a>:<span class="uri-handle" style="white-space:nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.3406/mots.1983.1122">10.3406/mots.1983.1122</a></span>.</li>
<li>als Herausgeber: <i>Emigrés français en Allemagne. Émigrés allemands en France. 1685–1945.</i> Une exposition réalisée par l'Institut Gœthe et le Ministère des relations extérieures, Paris 1983. Institut Gœthe, Paris 1983, ISBN 2-11-084567-8 (2., verbesserte Auflage, als: <i>Deutsche Emigranten in Frankreich. Französische Emigranten in Deutschland.</i> Eine Ausstellung des französischen Aussenministeriums in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut, Paris 1983. Französisches Außenministerium u. a., Paris 1984, ISBN 2-11-084567-8).</li>
<li>als Herausgeber: <i>Les Camps en Provence. Exil, internement, déportation. 1933–1942</i> (= <i>Ex.</i> Numéro spécial). Alinéa, Aix-en-Provence 1984, <span class="falsche-isbn">ISBN 2-904631-06-6</span>.</li>
<li><i>Wie eine Biographie<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> von Karl Marx nicht zu schreiben ist.</i> In: <i>Beiträge zur Marx-Engels-Forschung.</i> Band 15, 1984, S. 104–113, (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://marxforschung.de/2016/wp-content/uploads/2012/05/BzMEF-15-J.-Grandjonc-S.-104-113.pdf">Digitalisat</a>).</li>
<li><i>Une vie d’exilé Bert Andréas 1914–1984. Repères chronologiques et activité scientifique</i> (= <i>Schriften aus dem Karl-Marx-Haus. Beiheft.</i> <a href="Zeitschriftendatenbank" title="Zeitschriftendatenbank">ZDB</a>-ID <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://zdb-katalog.de/list.xhtml?t=1132649-9&key=zdb">1132649-9</a></span>). Karl-Marx-Haus, Trier 1987.</li>
<li>als Herausgeber mit Michael Werner: <i>Exils et migrations d’allemands 1789–1945</i> (= <i>Cahiers d’études germaniques.</i> 13, <span class="-print"><a href="Internationale_Standardnummer_f%C3%BCr_fortlaufende_Sammelwerke" title="Internationale Standardnummer für fortlaufende Sammelwerke">ISSN</a> <span style="white-space:nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://zdb-katalog.de/list.xhtml?t=iss%3D%220751-4239%22&key=cql">0751-4239</a></span></span>). Institut d'Etudes Germaniques, Aix-en-Provence 1987.</li>
<li>als Herausgeber mit Michael Werner, Waltraud Seidel-Höppner: <i>Wolfgang Strähl. Briefe eines Schweizers aus Paris. 1835–1836. Neue Dokumente zur Geschichte der frühproletarischen Kultur und Bewegung.</i> Akademie-Verlag, Berlin 1988, ISBN 3-05-000280-8.</li>
<li><i>Communisme. Origine et développement international de la terminologie communautaire prémarxiste des utopistes aux néo-babouvistes 1785–1842.</i> = <i>Communism.</i> = <i>Kommunismus</i> (= <i>Schriften aus dem Karl-Marx-Haus.</i> 39, 1–2). 2 Bände (Bd. 1: <i>Historique.</i> Bd. 2: <i>Pièces justificatives.</i>). Karl-Marx-Haus, Trier 1989, ISBN 3-926132-09-4 (Bd. 1), ISBN 3-926132-10-8 (Bd. 2), (Zugleich: Metz, Universität, Habilitations-Schrift, 1979).</li>
<li>als Herausgeber mit Theresia Grundtner: <i>Zone d’ombres 1933–1944. Exil et internement d’Allemands et d’Autrichiens dans le sud-est de la France.</i> Alinéa, Aix-en-Provence 1990, ISBN 2-904631-93-3.
<ul><li>deutsch: <i>Zone der Ungewißheit. Exil und Internierung in Südfrankreich 1933–1944</i> (= <i>rororo. Sachbuch.</i> 9138). Aus dem Französischen von Theresia Grundtner. Reinbek bei Hamburg, Rowohlt 1993, ISBN 3-499-19138-5.</li></ul></li>
<li><i>Vorwort.</i> In: <i>Editionsrichtlinien der Marx-Engels-Gesamtausgabe (MEGA). Karl Marx, Friedrich Engels Gesamtausgabe.</i> Herausgegeben von der Internationalen Marx-Engels-Stiftung, Amsterdam. Dietz, Berlin 1993, ISBN 3-320-01815-9, S. 9–13, <a href="Digital_Object_Identifier" title="Digital Object Identifier">doi</a>:<span class="uri-handle" style="white-space:nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1515/9783050075952-001">10.1515/9783050075952-001</a></span>.</li>
<li>als Herausgeber: Elisabeth Marum-Lunau: <i>„Boches ici, Juifs là-bas“. Correspondance d’exilés du IIIe Reich. 1939–1942.</i> Édisud, Aix-en-Provence 1997, ISBN 2-85744-932-1.
<ul><li>deutsch: <i>Auf der Flucht in Frankreich. „Boches ici, juifs là-bas“ – der Briefwechsel einer deutschen Familie im Exil 1939–1942.</i> Ausgewählt und kommentiert von Jaques Grandjonc. Für die deutsche Ausgabe übersetzt und erweitert von Doris Obschernitzki. Hentrich und Hentrich, Teetz 2000, ISBN 3-933471-07-9.</li></ul></li>
<li>mit Doris Obschernitzki: <i>Des peintres au camp des Milles. Septembre 1939 – été 1941. Hans Bellmer, Max Ernst, Robert Liebknecht, Leo Marschütz, Ferdinand Springer, Wols.</i> Actes Sud, Arles 1997, ISBN 2-7427-1323-9 (Ausstellungskatalog, Aix-en-Provence, Galerie d’Art Espace 13, 1997).</li>
<li><i>Marx et autres exilés. Études en l’honneur de Jacques Grandjonc</i> (= <i>Cahiers d’études germaniques.</i> 42). Réunies par Karl Heinz Götze. Université de Provence, Aix-en-Provence 2002.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li>Michael Werner: <i>Zum Tode von Jacques Grandjonc.</i> In: <i>Neuer Nachrichtenbrief der Gesellschaft für Exilforschung e. V.</i> Nr. 16, Dezember 2000, S. 5–6, (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.exilforschung.de/_dateien/neuer-nachrichtenbrief/NNB16.pdf">Digitalisat</a>).</li>
<li>Doris Obschernitzki (Hrsg.): <i>Frankreichs deutsche Emigranten. Texte von und Erinnerungen an Jacques Grandjonc (1933–2000).</i> Mit 31 Abbildungen und Bibliographie der Veröffentlichungen von J.Grandjonc. Beiträge von W.Seidel-Höppner, Claudine Delphis, A.Fischer-Marum u. a. Hentrich und Hentrich, 2003, ISBN 3-933471-36-2, (Bibliografie Grandjonc S. 41–54).</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a href="Klaus-Peter_Schmid" title="Klaus-Peter Schmid">Klaus-Peter Schmid</a>: <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.zeit.de/1990/22/gefangen-in-der-zweiten-heimat/komplettansicht">Gefangen in der zweiten Heimat. Internierungslager – noch immer ein großes deutsch-französisches Tabu</a>.</i> In: <i><a href="Die_Zeit" title="Die Zeit">Die Zeit</a></i>, 25. Mai 1990.</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://blogs.deutschlandfunk.de/berlinbruessel/2014/11/08/der-09-november-1989-wo-waren-wir/"><i>Der 9. November 1989 – Wo waren wir?</i></a> (Abschnitt von Stephan Detjen).</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise_und_Fußnoten"><span id="Einzelnachweise_und_Fu.C3.9Fnoten"></span>Einzelnachweise und Fußnoten</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Belegexemplar <span class="-print" style="white-space:nowrap"><a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">DNB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/551720123">551720123</a></span> bei der <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a>.</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Communisme. Origine et développement international de la terminologie communautaire prémarxiste des utopistes aux néo-babouvistes 1785–1842.</i> = <i>Communism.</i> = <i>Kommunismus</i> (= <i>Schriften aus dem Karl-Marx-Haus.</i> 39, 1–2). 2 Bände. Karl-Marx-Haus, Trier 1989.</span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Editionsrichtlinien der Marx-Engels-Gesamtausgabe (MEGA).</i> Dietz, Berlin 1993.</span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.demystification.fr/lecons-dhistoire-2/jacques-grandjonc/">Jacques Grandjonc</a> (Gérard Bloch, Conférence Clermont-Ferrand 1985)</span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Jean_Elleinstein" title="Jean Elleinstein">Jean Elleinstein</a>: <i>Marx. Sa vie, son œuvre.</i> Fayard, Paris 1981, ISBN 2-213-01058-7.</span>
</li>
</ol>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/124540201">124540201</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n82096328">n82096328</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/36937253/">36937253</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-10-25" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Jacques_Grandjonc&oldid=260901077">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>